Ântara, filho de Chaddad - Al-Muallaqat

Sabedoria

Disseram-me que Amru é um ingrato; a ingratidão é uma armadilha para a alma do benfeitor.

Tenho ainda na memória os conselhos do meu tio naquela alvorada, quando os lábios se contraíram, expondo o brilho da boca:

no tumulto da guerra, não há entre heróis apelos contra a dor da morte, senão rugidos.

(do livro “Os poemas suspensos”, tradução direta do árabe, introdução  e notas: Alberto Mussa, Editora Record)

Concerto a céu aberto para solos de ave - Manoel de Barros

Prefácio

Assim é que elas foram feitas (todas as coisas)

– sem nome.

Depois é que veio a harpa e a fêmea em pé.

Insetos errados de cor caíam no mar.

A voz se estendeu na direção da boca.

Caranguejos apertavam mangues.

Vendo que havia na terra

dependimentos demais

e tarefas muitas –

os homens começaram a roer unhas.

Ficou certo pois não

que as moscas iriam iluminar

o silêncio das coisas anônimas.

Porém, vendo o Homem

que as moscas não davam conta de iluminar o

silêncio das coisas anônimas 
– passaram esta tarefa para os poetas.

(do livro “Manoel de Barros – Poesia Completa”, Editora Leya)

Valeria Veiga Fernandes

Sexto sentido

Ainda tenho um sonho

Apesar das desavenças

Mesmo com o coração em abandono

E com tanta indiferença

Mesmo sem o brilho em meus olhos

E com a alma no espelho

Afogo sentimentos em palavras

Sem que ainda possa tê-los

Na verdade o que faço

É desvendar esses mistérios

A vida em plena forma

Reformando com meus erros

E como eu erro!

Atrás da velha chama

Ainda espero o que o corpo reclama

Na busca de um só na multidão

Faz-se eterna a sensação

De não ter sentido

E sem palavras, olhos nos olhos

Em pouco tempo, um sorriso

Valeu a pena ter vivido.

(do livro “O labirinto de espelhos”, Editora De Leon)

Camila Senna

Ação

Submersa em par
me fiz ímpar

toquei o ponto Gê
da minha respiração

Dei cordas pra minha ação..

Respirando
eu piro
eu crio
eu cio.

http://minhaalmaepoesia.blogspot.com.br/

Moradora de Nova Iguaçu e ativista cultural, faz parte do Coletivo Pó de Poesia e Coletivo Feminino Fulanas de Tal. Recebeu o prêmio personalidade 2010 de poesia pela Artpop, Academia de Artes de Cabo frio, e participa de oito antologias poéticas. Entende que versos nos muros são flores, por isso escreve em alguns muros da sua cidade, ou não. Acaba de lançar o projeto Poesia Segunda Pele, uma intervenção poética despudorada de versos ma(nus)critos sobre o nu da pele feito tábua de esmeraldas.

Afrodite em verso - Paula Cajaty

O som do vazio

a música preenche seus vazios

ninguém pode me livrar

de mim mesma a essa altura

deixo-me ficar sem medo do nada

finjo que no rumo da estrada

ainda posso achar um caminho.

(do livro “Afrodite em verso”, Editora 7Letras)